{"id":433,"date":"2020-12-11T08:05:30","date_gmt":"2020-12-11T08:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/?p=433"},"modified":"2021-01-21T22:39:08","modified_gmt":"2021-01-21T22:39:08","slug":"matsuris-al-japo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/2020\/12\/11\/matsuris-al-japo\/","title":{"rendered":"MATSURIS AL JAP\u00d3"},"content":{"rendered":"\n<p>Matsuri (\u796d) \u00e9s la paraula japonesa per referir-se als festivals o festes. En el passat, la majoria dels festivals japonesos tradicionals eren originalment xinesos, per\u00f2 amb el pas del temps, van anar actualitzant-se i barrejant-se amb els costums del Jap\u00f3. Actualment, no tenen cap semblan\u00e7a a part de la data i el nom.<\/p>\n\n\n\n<p>No hi ha un dia espec\u00edfic matsuri per a tot el Jap\u00f3, per\u00f2 els dies de festival tothom acostuma a ajuntar-se. Aquestes festes, normalment, es fan des de finals d&#8217;estiu, fins a inicis de tardor. Celebrant la collita de l&#8217;arr\u00f2s.<\/p>\n\n\n\n<p>En l&#8217;\u00e0mbit d&#8217;oci s&#8217;acostuma a veure caravanes decorades. Se solen vendre souvenirs i aliments com el takoyaki i es poden veure i participar en jocs i concursos de karaoke o sumo.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/bIPMSio7LP4TQTKxKl0jhxvQiTxyK07iHQkvmEW9ghJMWTChL1meyMuT0ZJPugXuptP3kWcl61YRoQk8FBFsAn7vSMcb9RBX1ZO-qIGgQS89spFIvDGBjPH7HfDEDEcSTmWNR27G\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Principals festivals al llarg de l\u2019any<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alguns dels festivals que els japonesos celebren durant la primera meitat de l\u2019any s\u00f3n: el <em>Shogatsu<\/em>, que \u00e9s la celebraci\u00f3 de l\u2019any nou; el<em> Setsubun<\/em>, que indica el primer canvi d\u2019estaci\u00f3; el <em>Hina matsuri<\/em>, que celebra el dia de les nenes\u2026&nbsp; A part d\u2019aquestes celebracions, tenen algunes com el <em>Hanami<\/em>, tamb\u00e9 conegut com a dia dels <em>sakuras<\/em> (cirerers) i el <em>Kodomo no hi<\/em> (dia dels nens).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La segona de la meitat de l\u2019any, per als japonesos, cont\u00e9 les seg\u00fcents festivitats: el <em>tsuyu<\/em>, que indica l\u2019inici de la temporada de pluges; l\u2019<em>Obon<\/em>, festivitat en la qual es reuneixen els familiars per recordar als que han mort i per acabar, el <em>Shichi-go-san<\/em>, un festival en qu\u00e8 es resa perqu\u00e8 els nens tinguin un bon futur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vestimentes festives<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les principals vestimentes que es duen al Jap\u00f3 durant les festivitats s\u00f3n el <em>Kimono<\/em> i el <em>Yukata<\/em>. Les principals difer\u00e8ncies s\u00f3n per exemple, el material, ja que mentre el <em>Kimono<\/em> est\u00e0 fet generalment de seda, en el <em>Yukata<\/em> predominen materials com el cot\u00f3 i altres tipus de teles. A part del material, una altra difer\u00e8ncia \u00e9s l\u2019\u00e8poca de l\u2019any en qu\u00e8 s\u2019utilitzen. El <em>Yukata<\/em>, en ser molt m\u00e9s lleuger, es porta durant l\u2019estiu, mentre el <em>Kimono<\/em>, que pesa i abriga&nbsp; m\u00e9s, s\u2019utilitza m\u00e9s durant l&#8217;hivern.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/uYUvhdPzpdS7QKt4-hLOSCuriNthdYRu-KBxrZs2tH7VI9TmbcJU0PbXRIpvbo3WCn6Uw4B68JWlRwVMexd5_moVg-9LPL24J156ctbG4yeRuI6PKHBJkC5l4uXVT9nE0-atQsaq\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>El Tenjin Matsuri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vol dir literalment \u201cFestival dels d\u00e9us\u201d podria considerar-se que est\u00e0 al top tres matsuris que se celebren a tot el Jap\u00f3. Tenint m\u00e9s de 1.000 anys d&#8217;antiguitat i molta popularitat des de principis dels seus or\u00edgens, \u00e9s una de les festivitats m\u00e9s antigues.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Desenvolupament<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El festival comen\u00e7a el 24 de juliol i dura dos dies. Comen\u00e7a amb una cerim\u00f2nia convidant a sortir a la de\u00eftat homenatjada del <a href=\"https:\/\/www.japanhoppers.com\/es\/kansai\/osaka\/kanko\/157\/\">Santuari Tenmangu<\/a>, seguit d\u2019una segona cerim\u00f2nia on la gent va a resar al riu, desitjant prosperitat i pau per la ciutat d\u2019Osaka. A la tarda, els homes toquen els tambors per indicar a tothom que els preparatius pel festival estan llestos.<\/p>\n\n\n\n<p>El segon dia del festival, el dia 25, \u00e9s quan un pot gaudir m\u00e9s de la festivitat.&nbsp; Els tambors lideren els carrers d\u2019Osaka, portant a terme la precessi\u00f3 terrestre des del Santuari Tenmangu fins al riu Okawa, on arriben aproximadament a les 18:00 per comen\u00e7ar amb la process\u00f3 del riu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Rikutogyo (process\u00f3 per terra)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Durant aquesta etapa, es desenvolupa l\u2019anomenat <em>teatre bunraku<\/em> amb titelles, carrosses cerimonials, persones disfressades, llanternes i m\u00fasica <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Kagura_(danza)\"><em>kagura<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Un dels principals personatges que apareixen all\u00e0 \u00e9s un follet de nas llarg que munta a cavall i rep el nom de Sarutahiko.<\/p>\n\n\n\n<p>Una hora m\u00e9s tard, la carrossa principal, amb l\u2019esperit de la de\u00eftat del santuari a bord, abandona el Santuari Tenmangu i empren la ruta capa el riu Okawa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/TnXmRwPHQHOwroHc1LOMmQ0f8KPx6x7SlraBh6TqoPiEsjoWHOIRPYtm6U0Bq8l7NLFnHBsgNGlY_tSciQOwrYwtoYRu3wpnGIwyyBn5yVxx6HkyKUmMxhnXalCGXCZMaBpdhODo\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Funatogyo (process\u00f3 per riu)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Quan les carrosses arriben al riu, es col\u00b7loquen damunt de bots especialitzats en aquesta feina i es preparen per iniciar la desfilada del riu.<\/p>\n\n\n\n<p>Tamb\u00e9 es poden veure uns bots destinats als artistes, on aquests realitzen balls tradicionals com el <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Bunraku\"><em>bunraku<\/em><\/a> o <em>el <\/em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/N%C5%8D\"><em>noh<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Els anomenats bots <em>Dokodo<\/em> -bots destinats a vendre productes locals- se situen a la vora del riu per oferir el seu menjar i beguda t\u00edpica de la zona.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e0cies a tot aix\u00f2, aquest matsuri \u00e9s considerat un dels festivals de vaixells m\u00e9s grans del m\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Hanabi<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La festa arriba a l\u2019\u00faltima etapa a les 19:30, on comencen els famosos focs artificials. Aquests duren aproximadament uns noranta minuts, i \u00e9s considerat un dels millors espectacles dins de la cultura japonesa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/3ouZAiVnR_Pgw1oIlBKsn-j_kyYxSOjnEK_8VahPbbpN8zi_j8ZzsUIvWjdZyu1lgCo2A1WlPKEHU90HMCo56bbayVHLzMkdkkGYMPYzLCcotRPYraEVVDkgN61KVG79iBuZciZu\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Origens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Tenjin Matsuri se celebra a Osaka des de fa molt temps.\u00a0 El primer festival registrat va tenir lloc al 951, quan es va enviar una barca pel riu Dojima com a part de la cerim\u00f2nia <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/H%C5%8Dk%C5%8D\">Hoko<\/a> <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Nagasaki\">nagashi<\/a> que encara t\u00e9 lloc avui. El festival va evolucionar amb els anys i va cr\u00e9ixer en popularitat durant el <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Per%C3%ADodo_Edo\">Per\u00edode Edo<\/a>, quan la ciutat era la capital del Jap\u00f3 i la seva poblaci\u00f3\u00a0 va cr\u00e9ixer dr\u00e0sticament.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>El festival continua creixent i canviant i m\u00e9s persones troben noves formes de celebrar aquesta tradici\u00f3. Avui, el festival atreu desenes de milers de persones pels focs artificials que tenen lloc durant l\u2019\u00faltima nit de festival.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/vv7jh4H1BG98qFpqDE5wW-9fDqeGCaxbKzHHtS2dGF40ayjtaQWBqswboV_kz0l17pHFe1FF1j9h2i8x3nx9C84ZKXdIlMsdGsIX-RFjQFUjcL_DkYO6oefTsJKWq2d1MkNYF4b8\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>Podem concloure que el Jap\u00f3 t\u00e9 moltes festivitats interessants i que no et pots perdre de cap manera si un decideix viatjar all\u00e0 durant qualsevol \u00e8poca de l\u2019any.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matsuri (\u796d) \u00e9s la paraula japonesa per referir-se als festivals o festes. En el passat,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":441,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":469,"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433\/revisions\/469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolatecnos.cat\/tecdi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}